Настоящая Политика конфиденциальности может быть предоставлена на немецком, русском и румынском языках. Все языковые версии передают одно и то же содержание. В случае расхождений или возникновения вопросов правового толкования в соответствии с законодательством Германии преимущественную силу имеет немецкая версия.

Последнее обновление: 15.06.2026
Ответственный за обработку персональных данных

Настоящий сайт создан и размещён с использованием платформы Tilda. Провайдером является Tilda Platform Cloud Services Co. LLC, Объединённые Арабские Эмираты. В рамках работы сайта и предоставления технических функций Tilda обрабатывает персональные данные в качестве обработчика данных по поручению в соответствии со ст. 28 GDPR/DSGVO.

Ответственным лицом в смысле законодательства о защите персональных данных, в частности Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR/DSGVO), является:

Andrei Moraru
Semmelweisstr. 17
98724 Neuhaus am Rennweg
Deutschland

Адрес электронной почты: moraruandreiwork@gmail.com
Телефон: +49 162 4960209

Настоящий сайт ориентирован преимущественно на потенциальных клиентов, говорящих на русском и румынском языках. Предлагаемые услуги в сфере создания сайтов, а также настройки и управления рекламными кампаниями Google Ads могут в принципе предоставляться по всему миру. Обработка персональных данных осуществляется независимо от места нахождения лица, направляющего запрос, в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, а также, насколько это применимо, в соответствии с GDPR/DSGVO.



Ваши права как субъекта персональных данных

В соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных Вы можете в любое время воспользоваться следующими правами, обратившись к нам по указанным контактным данным:
  • право на получение информации о хранящихся у нас Ваших данных и об их обработке в соответствии со ст. 15 GDPR/DSGVO;
  • право на исправление неточных персональных данных в соответствии со ст. 16 GDPR/DSGVO;
  • право на удаление хранящихся у нас Ваших данных в соответствии со ст. 17 GDPR/DSGVO;
  • право на ограничение обработки в соответствии со ст. 18 GDPR/DSGVO;
  • право на возражение против обработки Ваших данных в соответствии со ст. 21 GDPR/DSGVO;
  • право на переносимость данных в соответствии со ст. 20 GDPR/DSGVO.

Если Вы предоставили нам своё согласие, Вы можете в любое время отозвать его с действием на будущее.

Кроме того, Вы можете в любое время обратиться с жалобой в надзорный орган по защите данных, в частности в компетентный для нас надзорный орган:

Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI)
Häßlerstraße 8
99096 Erfurt
Deutschland

E-Mail: poststelle@datenschutz.thueringen.de
Website: https://www.tlfdi.de

Вы также можете обратиться в надзорный орган по защите данных по месту Вашего проживания или по месту предполагаемого нарушения.


Действия по обработке данных

Сбор общей информации при посещении нашего сайта

Вид и цель обработки

Когда Вы заходите на наш сайт без регистрации и без иной передачи нам информации, автоматически собирается информация общего характера. Такая информация, так называемые серверные лог-файлы, может, в частности, содержать следующие данные:
  • тип и версия веб-браузера;
  • используемая операционная система;
  • Referrer-URL;
  • IP-адрес устройства, с которого направлен запрос;
  • дата и время доступа;
  • посещённые страницы и файлы.

Эти данные обрабатываются, в частности, в следующих целях:
  • обеспечение бесперебойного соединения с сайтом;
  • технически корректное отображение сайта;
  • обеспечение и оценка безопасности и стабильности системы;
  • выявление и предотвращение злоупотреблений или атак;
  • оптимизация сайта.

Мы не используем эти данные для установления Вашей личности. Однако последующая проверка серверных лог-файлов остаётся возможной, если имеются конкретные признаки неправомерного использования.

Правовое основание

Обработка осуществляется в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO на основании нашего законного интереса в безопасном, стабильном и технически корректном предоставлении нашего сайта.

Получатели данных

Получателями данных могут быть технические поставщики услуг, которые осуществляют эксплуатацию, предоставление и обслуживание нашего сайта в качестве обработчиков данных по поручению, в частности Tilda Platform Cloud Services Co. LLC.

Срок хранения

Серверные лог-файлы, как правило, хранятся не более 14 дней. Более длительное хранение осуществляется только в том случае, если это необходимо для расследования случаев злоупотребления или атак либо в силу законодательных обязанностей.

Передача данных в третьи страны

В рамках использования Tilda возможна передача персональных данных в третьи страны, в частности в Объединённые Арабские Эмираты, Соединённые Штаты Америки, Республику Казахстан, а также, при необходимости, в другие страны, где находятся поставщики услуг или операторы платформ, используемые Tilda. Если для соответствующей третьей страны отсутствует решение о достаточном уровне защиты данных, передача осуществляется на основании надлежащих гарантий, в частности стандартных договорных положений в соответствии со ст. 46 GDPR/DSGVO.

Обязательность или необходимость предоставления данных

Предоставление этих данных не является обязательным ни по закону, ни по договору. Однако без обработки IP-адреса и технически необходимых данных доступа работа и функциональность сайта не могут быть гарантированы.


Связь через контактную форму, электронную почту и телефон

Вид и цель обработки

На нашем сайте предусмотрена возможность связаться с нами через контактную форму. Если Вы используете эту возможность, введённые Вами данные передаются нам и обрабатываются. Это касается, в частности, следующих данных:
  • имя;
  • адрес электронной почты;
  • номер телефона;
  • содержание Вашего сообщения.

В момент отправки дополнительно могут обрабатываться следующие данные:
  • IP-адрес устройства, с которого направлен запрос;
  • дата и время запроса;
  • URL-адрес, с которого был отправлен запрос.

Связаться с нами также можно по указанному адресу электронной почты и номеру телефона.
Если Вы связываетесь с нами по электронной почте, обрабатываются персональные данные, переданные вместе с электронным письмом. Если Вы связываетесь с нами по телефону, в зависимости от используемой телефонной системы могут обрабатываться данные соединения, в частности Ваш номер телефона, а также дата, время и продолжительность разговора. Запись телефонных разговоров не производится.

Переданные Вами данные мы используем исключительно для обработки Вашего запроса, коммуникации с Вами, подготовки предложения, а также, если дело доходит до сотрудничества, для подготовки и исполнения договорных отношений.

Ваши данные не продаются и не передаются не участвующим в процессе третьим лицам в рекламных целях.

Правовое основание

Обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO. Наш законный интерес заключается в простой и эффективной коммуникации с потенциальными и действующими клиентами.

Если Ваш запрос направлен на заключение договора или получение предложения, обработка дополнительно осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR/DSGVO для выполнения преддоговорных мероприятий.

Получатели данных

Получателями персональных данных могут быть, в частности:
  • Tilda Platform Cloud Services Co. LLC;
  • наш поставщик услуг электронной почты;
  • при необходимости, поставщики используемых коммуникационных сервисов;
  • при необходимости, технические поставщики услуг, осуществляющие эксплуатацию и обслуживание сайта.

Передача данных другим третьим лицам осуществляется только в том случае, если это необходимо для обработки Вашего запроса, исполнения договора, выполнения законодательных обязанностей или на основании Вашего согласия.

Срок хранения

Персональные данные, обрабатываемые в рамках установления контакта, удаляются, как только они больше не требуются для обработки Вашего запроса.

Если из запроса возникает договорное отношение, преддоговорная коммуникация либо документация, имеющая значение с точки зрения налогового или торгового законодательства, мы храним данные в течение срока исполнения договора, а также в соответствии с установленными законом сроками хранения. Как правило, такие сроки составляют 6 или 10 лет.

Передача данных в третьи страны

В рамках использования Tilda при обращении через контактную форму возможна передача персональных данных в Объединённые Арабские Эмираты компании Tilda Platform Cloud Services Co. LLC. Если это необходимо, такая передача осуществляется на основании надлежащих гарантий, в частности стандартных договорных положений в соответствии со ст. 46 GDPR/DSGVO.

Обязательность или необходимость предоставления данных

Предоставление Ваших персональных данных осуществляется добровольно. Однако мы можем обработать Ваш запрос только в том случае, если Вы предоставите нам данные, необходимые для обработки, а также содержание Вашего запроса.


Связь через WhatsAppВид и цель обработки

На нашем сайте мы предоставляем Вам возможность связаться с нами через WhatsApp по соответствующей ссылке. Поставщиком данного сервиса является WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Если Вы нажимаете на ссылку WhatsApp, Вы перенаправляетесь в WhatsApp. При этом WhatsApp может обрабатывать персональные данные, в частности Ваш номер телефона, имя профиля, содержание коммуникации, техническую информацию, а также метаданные коммуникации.

Мы сами обрабатываем данные, переданные Вами через WhatsApp, исключительно для обработки Вашего запроса и коммуникации с Вами.

Правовое основание

Если Ваше обращение связано с запросом о наших услугах или подготовкой предложения, обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR/DSGVO. В иных случаях обработка осуществляется на основании нашего законного интереса в простой и прямой коммуникации в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO.

Обратите внимание, что мы не имеем полного влияния на обработку данных со стороны WhatsApp.

Дополнительная информация

Дополнительную информацию об обработке данных WhatsApp Вы можете найти по адресу:
https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea


Связь через Telegram

Вид и цель обработки

На нашем сайте мы предоставляем Вам возможность связаться с нами через Telegram по соответствующей ссылке. Поставщиком данного сервиса является Telegram Messenger Inc.

Если Вы нажимаете на ссылку Telegram, Вы перенаправляетесь в Telegram. При этом Telegram может обрабатывать персональные данные, в частности Ваше имя пользователя, номер телефона, имя профиля, содержание коммуникации, техническую информацию, а также метаданные коммуникации.

Мы сами обрабатываем данные, переданные Вами через Telegram, исключительно для обработки Вашего запроса и коммуникации с Вами.

Правовое основание

Если Ваше обращение связано с запросом о наших услугах или подготовкой предложения, обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR/DSGVO. В иных случаях обработка осуществляется на основании нашего законного интереса в простой и прямой коммуникации в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO.

Обратите внимание, что мы не имеем полного влияния на обработку данных со стороны Telegram.

Дополнительная информация

Дополнительную информацию об обработке данных Telegram Вы можете найти по адресу:
https://telegram.org/privacy


Управление согласием на использование cookies

Вид и цель обработки

На нашем сайте мы используем инструмент управления согласием на использование cookies, чтобы получать, управлять и документировать согласия посетителей нашего сайта на использование определённых cookies и сопоставимых технологий.

С помощью инструмента согласия Вы можете выбрать, с какими категориями cookies и сервисов Вы хотите согласиться. Ваш выбор сохраняется, чтобы сайт мог учитывать Ваши настройки cookies при повторном посещении.

При этом могут обрабатываться, в частности, следующие данные:
  • Ваше решение о предоставлении или отказе в предоставлении согласия;
  • дата и время принятия решения;
  • техническая информация об используемом браузере и конечном устройстве;
  • посещённый домен;
  • псевдонимный идентификатор согласия;
  • при необходимости, Ваш IP-адрес в сокращённой или технически необходимой форме.

Правовое основание

Обработка осуществляется для выполнения нашей юридической обязанности по получению и документированию согласий в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. c GDPR/DSGVO. Если обработка сверх этого является технически необходимой, она осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO.

Наш законный интерес заключается в юридически надёжном документировании и управлении согласиями.

Правовым основанием для хранения технически необходимой информации на Вашем конечном устройстве является § 25 абз. 2 TDDDG.

Срок хранения

Срок хранения данных о согласии зависит от настроек инструмента управления согласием на использование cookies. Дополнительную информацию Вы можете найти в настройках cookies на этом сайте.

Отзыв и изменение Вашего согласия

Вы можете в любое время изменить или отозвать своё согласие с действием на будущее через настройки cookies на нашем сайте.


Google Tag Manager

Вид и цель обработки

На нашем сайте мы используем Google Tag Manager компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Tag Manager представляет собой систему управления тегами сайта. С помощью Google Tag Manager могут технически подключаться и управляться другие сервисы, например Google Ads Conversion Tracking. Насколько нам известно, сам Google Tag Manager не создаёт собственные профили пользователей и не служит самостоятельному анализу поведения пользователей.

Если через Google Tag Manager подключаются другие сервисы, эти сервисы могут обрабатывать персональные данные и использовать cookies или сопоставимые технологии. Такая обработка осуществляется только в том случае, если для соответствующего сервиса имеется надлежащее правовое основание, в частности Ваше согласие, предоставленное через наш инструмент управления согласием на cookies.

Правовое основание

Если Google Tag Manager технически необходим для управления согласиями и контролируемого подключения сервисов, обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO. Наш законный интерес заключается в безопасном и эффективном управлении используемыми на сайте сервисами.

Если через Google Tag Manager запускаются сервисы, требующие согласия, их использование начинается только после получения Вашего согласия в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR/DSGVO во взаимосвязи с § 25 абз. 1 TDDDG.

Получатели данных

Получателем данных является Google Ireland Limited. Обработка данных компанией Google LLC в США не может быть исключена.

Передача данных в третьи страны

Google LLC сертифицирована в соответствии с EU-U.S. Data Privacy Framework. Если персональные данные передаются в США, такая передача может осуществляться на основании решения Европейской комиссии о достаточном уровне защиты данных в рамках EU-U.S. Data Privacy Framework. Дополнительно могут применяться стандартные договорные положения.

Дополнительная информация

Дополнительную информацию об обработке данных Google Вы можете найти по адресу:
https://policies.google.com/privacy?hl=de


Google Ads Conversion Tracking

Вид и цель обработки

Если Вы предоставили своё согласие, мы используем на нашем сайте Google Ads Conversion Tracking, сервис компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Ads Conversion Tracking позволяет нам определить, перешёл ли посетитель на наш сайт через рекламное объявление Google и выполнил ли после этого определённое действие, например связался с нами, нажал на номер телефона, нажал на возможность контакта по электронной почте, WhatsApp или Telegram либо отправил контактную форму.

Благодаря этому мы можем измерять эффективность наших рекламных кампаний Google Ads и экономически управлять нашей рекламой.

При этом могут использоваться cookies и сопоставимые технологии, в частности cookies из функций Google Ads или Conversion Linker, например:
  • _gcl_au;
  • при необходимости, другие gcl-cookies;
  • test_cookie через doubleclick.net.

При этом могут обрабатываться, в частности, следующие данные:
  • информация о клике по рекламному объявлению;
  • посещённые страницы;
  • события конверсии, например запрос через контактную форму или клик по вариантам связи;
  • техническая информация о браузере и конечном устройстве;
  • Referrer-URL;
  • при необходимости, сокращённые или псевдонимные онлайн-идентификаторы.

Правовое основание

Правовым основанием для обработки персональных данных является Ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR/DSGVO. Правовым основанием для хранения и считывания информации на Вашем конечном устройстве является § 25 абз. 1 TDDDG.

Получатели данных

Получателем данных является Google Ireland Limited. Обработка данных компанией Google LLC в США не может быть исключена.

Передача данных в третьи страны

Google LLC сертифицирована в соответствии с EU-U.S. Data Privacy Framework. Если персональные данные передаются в США, такая передача может осуществляться на основании решения Европейской комиссии о достаточном уровне защиты данных в рамках EU-U.S. Data Privacy Framework. Дополнительно могут применяться стандартные договорные положения.

Срок хранения

Срок хранения используемых cookies Вы можете посмотреть в настройках cookies на нашем сайте. Google указывает различные сроки хранения для отдельных рекламных и измерительных cookies.

Отзыв согласия

Вы можете в любое время изменить или отозвать своё согласие с действием на будущее через настройки cookies на нашем сайте.

Дополнительная информация

Дополнительную информацию о cookies в рекламных продуктах Google Вы можете найти по адресу:
https://business.safety.google/adscookies/

Дополнительную информацию об обработке данных Google Вы можете найти по адресу:
https://policies.google.com/privacy?hl=de


Microsoft Clarity

Вид и цель обработки

Если Вы предоставили своё согласие, мы используем на нашем сайте Microsoft Clarity, сервис веб-аналитики компании Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland.

Microsoft Clarity позволяет нам лучше понимать поведение пользователей на нашем сайте. Для этого могут, в частности, создаваться тепловые карты, анализ кликов и записи пользовательских сессий. Благодаря этому мы можем видеть, какие разделы нашего сайта используются, где у пользователей возникают сложности и как мы можем улучшить удобство использования сайта.

При этом могут обрабатываться, в частности, следующие данные:
  • просмотры страниц;
  • клики и поведение при прокрутке;
  • движения мыши;
  • техническая информация о браузере, конечном устройстве и операционной системе;
  • Referrer-URL;
  • приблизительные данные о местоположении;
  • псевдонимные идентификаторы пользователей и сессий.

Microsoft Clarity может использовать cookies и сопоставимые технологии, в частности:
  • _clck;
  • _clsk.

Мы не используем Microsoft Clarity для личной идентификации отдельных посетителей.
Вводимые данные в контактных формах не записываются Microsoft Clarity либо соответствующим образом маскируются.

Правовое основание

Правовым основанием для обработки персональных данных является Ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR/DSGVO. Правовым основанием для хранения и считывания информации на Вашем конечном устройстве является § 25 абз. 1 TDDDG.

Получатели данных

Получателем данных является Microsoft Ireland Operations Limited. Обработка данных компанией Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, не может быть исключена.

Передача данных в третьи страны

Microsoft Corporation сертифицирована в соответствии с EU-U.S. Data Privacy Framework. Если персональные данные передаются в США, такая передача может осуществляться на основании решения Европейской комиссии о достаточном уровне защиты данных в рамках EU-U.S. Data Privacy Framework. Дополнительно могут применяться стандартные договорные положения.

Срок хранения

Срок хранения используемых cookies Вы можете посмотреть в настройках cookies на нашем сайте.

Отзыв согласия

Вы можете в любое время изменить или отозвать своё согласие с действием на будущее через настройки cookies на нашем сайте.

Дополнительная информация

Дополнительную информацию об обработке данных Microsoft Вы можете найти по адресу:
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Дополнительную информацию о Microsoft Clarity Вы можете найти по адресу:
https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/


Cookies

Cookie — это небольшой набор данных, который создаётся при посещении сайта и сохраняется на конечном устройстве посетителя сайта. При повторном посещении сайта браузер отправляет ранее сохранённый cookie обратно. С помощью cookies могут обеспечиваться определённые функции сайта, сохраняться настройки или анализироваться использование сайта и рекламные мероприятия.

Подробную информацию о том, какие cookies и сопоставимые технологии используются на этом сайте и с какой целью, Вы можете в любое время открыть в настройках cookies.

К используемым на нашем сайте сервисам аналитики и маркетинга, в частности, могут относиться Google Ads Conversion Tracking, Google Tag Manager, а также Microsoft Clarity. Эти сервисы активируются только в том случае, если Вы предварительно предоставили своё явное согласие через cookie-баннер.


Технически необходимые cookies

Вид и цель обработки

Мы используем технически необходимые cookies и сопоставимые технологии, чтобы предоставлять наш сайт безопасно, стабильно и удобно для пользователей. Некоторые функции сайта без этих технологий не могут быть предоставлены или могут быть предоставлены только в ограниченном объёме.

Правовое основание

Обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO. Наш законный интерес заключается в технически корректном, безопасном и удобном для пользователей предоставлении нашего сайта, а также в документировании согласий.
Правовым основанием для хранения технически необходимой информации на Вашем конечном устройстве является § 25 абз. 2 TDDDG.

Срок хранения

Соответствующий срок хранения cookies Вы можете посмотреть в инструменте управления согласием на использование cookies.


Технически не необходимые cookies и сопоставимые технологии

Вид и цель обработки

Помимо технически необходимых cookies мы используем на нашем сайте, если Вы дали согласие, технически не необходимые cookies и сопоставимые технологии. Они служат, в частности, для измерения и оптимизации нашей рекламы, а также для улучшения навигации пользователей.

К таким сервисам относятся, в частности:
  • Google Ads Conversion Tracking;
  • при необходимости, Google Tag Manager как система управления и контроля тегов сайта;
  • Microsoft Clarity.

Правовое основание

Правовым основанием для обработки персональных данных является Ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR/DSGVO. Правовым основанием для хранения и считывания информации на Вашем конечном устройстве является § 25 абз. 1 TDDDG.

Отзыв согласия

Вы можете в любое время изменить или отозвать своё согласие с действием на будущее через настройки cookies на нашем сайте.

Профилирование

С помощью технически не необходимых cookies и сопоставимых технологий могут создаваться псевдонимные профили использования. Они служат для анализа использования сайта и оптимизации нашего сайта и рекламных мероприятий. Личная идентификация отдельных посетителей с нашей стороны не осуществляется.

Автоматизированное принятие решений, включая профилирование в смысле ст. 22 GDPR/DSGVO, не осуществляется.


Удаление cookies

Вы можете удалить отдельные cookies или весь объём cookies через настройки Вашего браузера либо заблокировать сохранение cookies. В зависимости от поставщика Вашего браузера соответствующую информацию Вы найдёте в справочных разделах соответствующего браузера.

Обратите внимание, что при полной деактивации cookies отдельные функции сайта могут быть недоступны или доступны только в ограниченном объёме.


Информация о Вашем праве на возражение в соответствии со ст. 21 GDPR/DSGVO

Право на возражение в отдельном случае

Вы имеете право в любое время, по причинам, связанным с Вашей конкретной ситуацией, подать возражение против обработки касающихся Вас персональных данных, которая осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO.

Если Вы подадите возражение, мы больше не будем обрабатывать Ваши персональные данные, за исключением случаев, когда мы сможем доказать наличие убедительных законных оснований для обработки, которые имеют преимущество перед Вашими интересами, правами и свободами, либо если обработка служит предъявлению, осуществлению или защите правовых требований.

Получатель возражения

Andrei Moraru
Semmelweisstr. 17
98724 Neuhaus am Rennweg
Deutschland

Адрес электронной почты: moraruandreiwork@gmail.com
Телефон: +49 162 4960209


Изменение настоящей Политики конфиденциальности

Мы оставляем за собой право изменять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы она всегда соответствовала актуальным правовым требованиям, а также для отражения изменений наших услуг, сайта или используемых сервисов в Политике конфиденциальности. При Вашем повторном посещении сайта будет действовать актуальная на тот момент версия Политики конфиденциальности.


Вопросы по защите персональных данных

Если у Вас есть вопросы по защите персональных данных, пожалуйста, напишите нам электронное письмо ответственному лицу, указанному выше.


Языковые версии

Настоящая Политика конфиденциальности может быть предоставлена на немецком, русском и румынском языках. Все языковые версии передают одно и то же содержание. В случае расхождений или возникновения вопросов правового толкования в соответствии с законодательством Германии преимущественную силу имеет немецкая версия.


Дата актуализации: 15.06.2026
Made on
Tilda